*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Editor: Sil
Ba tháng sau, trên dưới Đại Tề giăng đèn kết hoa, ngay cả khuôn mặt của đứa trẻ lên bốn cũng mang theo không khí vui mừng.
Sáng sớm A Viên đã bị người xách lên từ trong chăn, ma ma từ trong Cung cười rộ ý tràn đầy nói cát tường nói. A Viên che miệng ngáp một cái, nhìn các ma ma trước mặt đang mấp máy miệng, càng thêm buồn ngủ.
"không ngủ nữa, lỡ giờ lành là điềm xấu đấy!" Vân Ánh Vãn nhìn dáng vẻ này của A Viên, khẽ lắc vai nàng.
"Tứ tỷ tỷ hôm qua rõ ràng ngủ muộn hơn ta, tại sao lại có tinh thần như vậy..." Giọng nói A Viên mềm mại, lộ ra một tia khàn khàn.
Vân Ánh Vãn chớp mắt, quầng thâm dưới càng bắt mắt: "Sau khi muội ngủ ta liền về viện luyện kiếm, thoải mái đầu óc."
A Viên ngẩn ra, ngay lập tức tỉnh ra không ít: "Luyện kiếm?"
Vân Ánh Vãn gật đầu, giật mình nhớ ra chuyện gì đó, khuôn mặt như ngọc nhuộm chút đỏ ửng.
A Viên thấy thần thái khác trong mắt nàng, cười sâu xa: "Tứ tỷ tỷ sợ cũng không thể ở nhà lâu đâu."
"đã trở thành Nương Nương rồi, nói chuyện vẫn không kiêng nể gì như vậy." Vân Ánh Vãn oán trách trừng mắt với nàng một cái, hai chị em đang cười đùa, Nha hoàn ở bên ngoài liền truyền tới một câu: "phủ Trấn Viễn Hầu Kiều lão Phu nhân tới."
A Viên và Vân Ánh Vãn sửng sốt, vội vàng đứng dậy nghênh đón.
"Lão thân bái kiến Hoàng Hậu Nương Nương."
A Viên trong một lúc cũng không nhận ra Kiều lão Phu nhân đang gọi mình, vẫn là Trình Tầm chạm một cái lên khuỷu tay, nàng mới sực tỉnh lại. Nàng cuống quít đi lên đỡ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn hơi ửng hồng, vô cùng mất tự nhiên.
Kiều lão Phu nhân và lão Hầu gia cầm sắt hòa minh*, về già con cháu đầy đàn, con cháu đều triển vọng, phóng mắt nhìn quanh khắp toàn bộ Đại Tề không ai không hâm mộ. Bà đã lớn tuổi, vốn không thường ra ngoài, lần này đến đây chải đầu cho A Viên vẫn là Tề Uyên cố ý tới cửa cầu.
*) Cầm sắt hòa minh: chỉ vợ chồng hoà hợp, như đàn cầm và đàn sắt
"Diện mạo này thật đặc biệt! Dù là bộ xương già này thấy cũng mềm lòng!" Kiều lão Phu nhân khuôn mặt ôn hòa, vô cùng hiền từ.
A Viên xấu hổ đỏ bừng mặt, kéo lão Phu nhân ngồi xuống, nhẹ giọng sai người dâng trà lên.
Kiều lão Phu nhân nghỉ ngơi khoảng một tuần trà, rồi đỡ tay A Viên để nàng ngồi trước bàn trang điểm. Bà vuốt mái tóc dài bù xù sau lưng A Viên, đôi mắt đục ngầu hiện lên chút ánh sáng: "Tóc như sa tanh vậy, thật đẹp!"
A Viên qua lới kính nhìn Kiều lão Phu nhân cầm lấy chiếc lược ngà tinh xảo đang híp mắt cười chậm rãi đọc: "Nhất sơ sơ đáo vĩ, nhị sơ sơ đáo bạch phát tề mi, tam sơ sơ đáo nhân tôn mãn đích, tứ sơ sơ đáo tứ điều ngân duẩn tẫn tiêu tề......"*
*) Đây là truyền thống trong lễ cưới truyền thống của Trung Quốc, khi người chải đầu cho tân nương vừa chải đầu vừa chúc phúc cho hai người “ân ái đến già, con cháu đầy đàn, cuộc sống phú quý.”
(Nguồn:
Editor: Sil
Ba tháng sau, trên dưới Đại Tề giăng đèn kết hoa, ngay cả khuôn mặt của đứa trẻ lên bốn cũng mang theo không khí vui mừng.
Sáng sớm A Viên đã bị người xách lên từ trong chăn, ma ma từ trong Cung cười rộ ý tràn đầy nói cát tường nói. A Viên che miệng ngáp một cái, nhìn các ma ma trước mặt đang mấp máy miệng, càng thêm buồn ngủ.
"không ngủ nữa, lỡ giờ lành là điềm xấu đấy!" Vân Ánh Vãn nhìn dáng vẻ này của A Viên, khẽ lắc vai nàng.
"Tứ tỷ tỷ hôm qua rõ ràng ngủ muộn hơn ta, tại sao lại có tinh thần như vậy..." Giọng nói A Viên mềm mại, lộ ra một tia khàn khàn.
Vân Ánh Vãn chớp mắt, quầng thâm dưới càng bắt mắt: "Sau khi muội ngủ ta liền về viện luyện kiếm, thoải mái đầu óc."
A Viên ngẩn ra, ngay lập tức tỉnh ra không ít: "Luyện kiếm?"
Vân Ánh Vãn gật đầu, giật mình nhớ ra chuyện gì đó, khuôn mặt như ngọc nhuộm chút đỏ ửng.
A Viên thấy thần thái khác trong mắt nàng, cười sâu xa: "Tứ tỷ tỷ sợ cũng không thể ở nhà lâu đâu."
"đã trở thành Nương Nương rồi, nói chuyện vẫn không kiêng nể gì như vậy." Vân Ánh Vãn oán trách trừng mắt với nàng một cái, hai chị em đang cười đùa, Nha hoàn ở bên ngoài liền truyền tới một câu: "phủ Trấn Viễn Hầu Kiều lão Phu nhân tới."
A Viên và Vân Ánh Vãn sửng sốt, vội vàng đứng dậy nghênh đón.
"Lão thân bái kiến Hoàng Hậu Nương Nương."
A Viên trong một lúc cũng không nhận ra Kiều lão Phu nhân đang gọi mình, vẫn là Trình Tầm chạm một cái lên khuỷu tay, nàng mới sực tỉnh lại. Nàng cuống quít đi lên đỡ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn hơi ửng hồng, vô cùng mất tự nhiên.
Kiều lão Phu nhân và lão Hầu gia cầm sắt hòa minh*, về già con cháu đầy đàn, con cháu đều triển vọng, phóng mắt nhìn quanh khắp toàn bộ Đại Tề không ai không hâm mộ. Bà đã lớn tuổi, vốn không thường ra ngoài, lần này đến đây chải đầu cho A Viên vẫn là Tề Uyên cố ý tới cửa cầu.
*) Cầm sắt hòa minh: chỉ vợ chồng hoà hợp, như đàn cầm và đàn sắt
"Diện mạo này thật đặc biệt! Dù là bộ xương già này thấy cũng mềm lòng!" Kiều lão Phu nhân khuôn mặt ôn hòa, vô cùng hiền từ.
A Viên xấu hổ đỏ bừng mặt, kéo lão Phu nhân ngồi xuống, nhẹ giọng sai người dâng trà lên.
Kiều lão Phu nhân nghỉ ngơi khoảng một tuần trà, rồi đỡ tay A Viên để nàng ngồi trước bàn trang điểm. Bà vuốt mái tóc dài bù xù sau lưng A Viên, đôi mắt đục ngầu hiện lên chút ánh sáng: "Tóc như sa tanh vậy, thật đẹp!"
A Viên qua lới kính nhìn Kiều lão Phu nhân cầm lấy chiếc lược ngà tinh xảo đang híp mắt cười chậm rãi đọc: "Nhất sơ sơ đáo vĩ, nhị sơ sơ đáo bạch phát tề mi, tam sơ sơ đáo nhân tôn mãn đích, tứ sơ sơ đáo tứ điều ngân duẩn tẫn tiêu tề......"*
*) Đây là truyền thống trong lễ cưới truyền thống của Trung Quốc, khi người chải đầu cho tân nương vừa chải đầu vừa chúc phúc cho hai người “ân ái đến già, con cháu đầy đàn, cuộc sống phú quý.”
(Nguồn:
|
/100
|
TAG
LIÊN HỆ ADMIN
adsdoctruyen@gmail.com
